Compiling Aspell with NDEBUG defined is unsupported. For more info please see this thread and in particular this post.